Merci, Monsieur Drouin.
Okay, colleagues, what we're going to do for this one hour is follow the same procedure we did in the previous hour. We are going to have one round of six sessions--two Liberals, two Conservatives, one New Democrat, and one Bloc Québécois. If you want to share your time, you may, but there are going to be only two rounds for the hour. I remind the Liberals and the Conservatives of that.
On the first round, we start with the Liberal Party, and I understand it will be Mr. Holland. The floor is yours.