I'll continue with this chapter and then maybe move to another, if there is still some time remaining.
You had in particular noted in paragraph 4.22 cases that are problematic in the extreme. In one first nation, 14% of their children were in care. Could you provide us with the name of that particular first nation? What are the underlying circumstances? What are the underlying socio-economic circumstances in that particular first nation that have led to this horrific number? The number for all first nations is 5%. That is eight times the rate in the Canadian public. We're talking about a rate that is 22 or 23 times the general rate in the population. What is the particular situation on this reserve?