I understand why, given the amendments that the government proposes.
Nevertheless, if we want to clear the ground, to move ahead and reduce the backlog of reports, has the subcommittee envisaged tabling the ones that you mentioned this morning? At least three of these reports may be ready for tabling and they could probably be adopted much more promptly.
If such is not the case, I agree that we should do what was proposed. Nonetheless, Mr. Chairman, let me emphasize that if we carry on in the same way as we did during the most recent attempt to adopt the report on chapter 7, things could get very drawn out.