In your report, you clearly identified on a graph the point in time when the backlog of claims began increasing exponentially. Today, the backlog is even larger than it was in 2004. What is the direct impact of this backlog?
We all understand how bogged down the system is for refugee claims, and are aware of the long waiting times for immigration appeals, mainly longer delays for family and spousal reunification.
This situation is having a major impact on the processing of refugee claims. Can you say a little bit about that?