I have just one question on the same topic. I have no problem with that; I think that's reasonable. The only question I would have is on the privacy concern. That's your belief, legitimately. I don't know that. If that is what it is, and the Privacy Commissioner would.... Do we need to go down that path? I don't know what is private and what is not. As long as it's legitimate to ask that, I would hate to be put into a position where evidence would come before this committee and would be subject to privacy concerns.
The only way I could think of for this is that perhaps at that particular point, Mr. Chair, we could just go in camera if it were deemed to be problematic, but of course the information would still be accessible to Madam Faille. I don't know. I'm asking for your thoughts on this.