I'd like to call the meeting to order.
Bienvenue à tous.
We're going to open in public. I've been told by two members that they have motions to present to the committee.
We'll deal with your motion, Madam Ratansi. On your motion, this will be just to receive notice.