After hearing from Mr. Kramp and you, Mr. Christopherson.... That was my advice, based upon advice from the clerk, but on second thought, I think the best thing to do is take Madam Faille's notice of motion. In the meantime, over the next five days we will do further research with the Library of Parliament, and if possible, get whatever argument the Department of Public Works and Government Services has. Then we'll come back on Tuesday to debate and vote on the motion.
Is that okay?
Okay, then, we're going to now suspend this part of the meeting and go in camera.
Oh, I'm sorry, Mr. Shipley.