The member spoke about losses of public money in volume III. Perhaps the Comptroller General could make some comments on that. The one brief comment I would make is that in an organization as large and complex as the Government of Canada, there are going to be losses and abuses of public moneys periodically. One of the good things in the public sector is that we're fully transparent about that. You had before you today in the public accounts a detailed listing of all those losses. It's made available to the Auditor General's office.
On February 5th, 2009. See this statement in context.