Okay. It's a tie.
I'm going to support the motion. I'll just elaborate a bit.
It's my view—and we've dealt with it when it has come before the committee on occasions before—that the powers of Parliament, colleagues, are broad to ask for the production of persons and documents, and the privacy concerns are very limited.
In fact, I'll just read some text. Although the Privacy Act is sometimes used as a justification not to provide documents, paragraph 8.(2)(c) of the act states that the personal information under the control of a government institution may be disclosed “for the purpose of complying with” an “order made by a...body with jurisdiction to compel the production of information”. And the House of Commons is such a body.
There are occasions, when you're dealing with a criminal case or issues of national security...but from my experience as chair of this committee and as a parliamentarian, I don't see the legitimacy of the argument. This is a private matter. These individuals went to a meeting, the meeting was transcribed, and the committee can accept it.
So I will support the motion.
If someone wants to, he or she can come back with a further motion at some point in time as to what the committee wants to do with it. But it will be used, obviously, for the preparation of this report.
That concludes the motion. We'll ask the clerk to notify the public works department.
(Motion agreed to: yeas, 6; nays 5)
The last item of business is Ms. Ratansi's motion. The notice was received on Tuesday. I'll just read the last three paragraphs—there are some preambles:
that the Comptroller General of Canada present to the House of Commons Standing Committee on Public Accounts every seven days, commencing May 19, 2009, and every seven days thereafter, a report on expenditures approved from the $3-billion appropriation;
that each of these weekly reports set out as of this date the number of times that vote 35 has been used, the aggregate amount that has been drawn down under that vote, and the number of jobs projected to be created by the funds expended;
that these weekly reports continue until the entire $3-billion amount is expended, or until such time that the amount is included in the estimates process in the ordinary and normal course of parliamentary appropriations.
Ms. Ratansi, do you want to speak to the motion? If you could, keep your remarks to two minutes.