We understand that the opening comments from Madame Hurtubise are available in both official languages. They are being copied now and will be made available and circulated very shortly. I understand that the opening remarks of Mr. Ranger are only in English, so we'll just ask you to present now.
On May 26th, 2009. See this statement in context.