That, colleagues, concludes the first and final round of questioning.
I'm now going to ask Mr. Flageole, Mr. Lynch, and Mr. Goodman if they have any final comments, and then I just have a brief comment to make after.
Mr. Flageole, do you have any final closing remarks you want to make to the committee?