I would ask that the room be cleared of people other than members of the committee, the staff of the members of the committee, and employees of the House of Commons.
We'll suspend for thirty seconds to allow that to happen.
[Proceedings continue in camera]
[Public proceedings resume]