The only relationship is that they are two important measures that the government has identified in their climate change plan of 2007-08. They are two separate plans dealing with a similar issue of how to reduce the emissions of greenhouse gases. They're not working in tandem, if that's what you're asking. They're separate plans.
On February 10th, 2009. See this statement in context.