Thank you, Mr. Shipley.
Just before we go to the second round, I have a couple of issues. Mr. Lemire, you said that in the Quebec incident it appeared in that case that the ship may not have been seaworthy. I know it's not your corporation, but what agency assures Canadians that the ships plying the Great Lakes are seaworthy?