As you've heard in the motion, Ms. Fraser, we have picked at least four of the chapters that we will be holding hearings on, inviting the accounting officer of the respective departments. That will take place starting in December. We may be going beyond four, so we'll certainly be following up on your work and that of your office. Thank you very much.
For the next item of business, I believe Madame Faille has a motion to present. Do you want to do that today, Madame Faille?