I would like to use Mr. Shipley's microphone, please.
Thank you, Madam Fraser, for this report. Through its far-reaching nature, many deficiencies have been outlined, for sure, as well as some aspects of hope.
The problems are very frustrating, Mr. Wernick. They're constitutional, they're demographic, they're fiscal, and they're administrative. I authored a report on self-governance to the Canadian Bar Association. I've been in the courts acting for aboriginal people. I didn't know there were 38 departments responsible for administering the different aspects. It's unbelievable.
I see three levels of interest. First, I think for the next 50 to 100 years, issues of self-governance will be the most important constitutional issues in Canada, and therefore this is relevant to all Canadians. Second, children are involved, and they are Canada's future. It's been said that it takes a village or a community to raise a child. Well, all Canadian parents have to be concerned about your report and all these kids who are mentioned in your report as the most vulnerable. And, third, there are three first nations in the riding that I have the honour to represent: the Sliammon, the Sechelt, and the Squamish, all of whom have different issues. I've been in close consultation with them on treaty issues relating to the Sliammon; the allocation of revenues for natural resources with the Sechelt; and in terms of access to credit with the Squamish.
You talk about the many shortcomings, and those are clear for us to see. I think it's worth noting that there have been accomplishments. You referred to some of them. This government has made major investments to address priority areas such as education, women, children, families, water, and housing. These were all in Budget 2008 as well as Budget 2007 and Budget 2006. Then in Budget 2009, there's $1.4 billion allocated over three years for aboriginal priority issues, including schools, health programs, safe drinking water, housing, community services, and training.
You note that there have been advances in various provinces, including New Brunswick, Manitoba, British Columbia, and Alberta. In terms of housing, this government has made major investments--of more than a billion dollars--in housing on and off reserves in the north. And then, as Mr. Saxton mentioned, there was the iconic apology on the residential schools issues.
Let me get to my question.
Here is my first question, Mr. Wernick.
You said that the old battles over jurisdictions are less and less relevant, given the fact that the provinces have jurisdiction in certain specific fields related to the provision of care.
Would you clarify the division of powers between the two levels of government, federal and provincial?