If I may, Mr. Chair, first of all, we're dealing with Public Safety Canada, which is of course a relatively new organization. It was set up at the very end of 2003. The Emergency Management Act received royal assent in 2007, which clarified the role of Public Safety Canada in this regard.
Work has been done, and I think in all the areas there are documented steps that have been taken to accomplish the type of outcome that you've described. What we need to do is drive these things home clearly, get to the point of having final products that are confirmed by federal partners, provinces, territories, and others with whom we work, and in some cases we need to make sure that we have cabinet approval with respect to these products.