This is like what happened previously. The bells are ringing, and the point has been raised by Mr. Kramp to continue. We will need unanimous consent, so the chair is going to ask. Do I have unanimous consent to proceed for another seven or eight minutes?
The chair recognizes that we do not have unanimous consent. So pursuant to the Standing Orders, I am obliged to adjourn the meeting. We will not resume, because it will be after 5:30. I will allow you—and I hope I have permission—a 30-second sum-up, Mr. Flageole and Ms. Biggs. Then I will adjourn the meeting.
Mr. Flageole, is there anything you want to say? We will not be resuming after this.