I think the issue is now back within our control. What had happened was that the national case management system, which is our prime data system for detentions and removals, had been brought within the ambit of something called the global case management system, which is a large infrastructure project being managed by Immigration Canada. Due to a re-scoping exercise that occurred last year, NCMS has been removed from the GCMS game plan and is now back with us. To a certain extent, we were waiting on GCMS to deal with a number of the systems issues we had and we were hoping we'd get remediation through that effort. Now that NCMS has been brought outside that game plan, we've taken steps already to begin doing the sorts of things we need to do in the NCMS system. We've done a certain amount up to now, and we'll be doing a certain amount over the next several years.
On February 24th, 2009. See this statement in context.