Thank you very much.
We can certainly provide the committee with more details in terms of the constituent elements of the number of removals that we do in a year--perhaps the most recent year, and perhaps as much information as we can generate in terms of where they fall across our various regions.
In terms of who's in the 12,000 or so that we might remove in any given year, probably the largest amount will be failed refugee claimants. These are people who have been through the system and have not been granted refugee status and are being asked to leave Canada as a consequence of that.
In terms of the number that enter into so-called criminality, a large number of them would be people who have come to Canada, have lived in Canada while they are awaiting assessment of their status--refugee or otherwise--and for one reason or another have turned to criminal activity while they're living in Canada.
A number of them will enter the criminal justice system and we have to wait for them to exit that system. We try to track them very, very carefully so that when they do leave the criminal justice system, we generally try to get them, detain them, and then remove them appropriately so that they're not lingering in Canada after they've left the criminal justice system.
In terms of the 40,000, these are generally people who have come to Canada, they've entered into the immigration refugee process and then they have failed to pursue the process appropriately. So they've failed to present themselves for some aspect, either a hearing or an interview. They've basically gone truant on the system and it's our obligation to then find them.
The situation--