Okay.
I'm sorry. I hadn't understood the question. I thought it was about collaboration and so on. As regards challenges, we're talking about electronic information, about the ability to understand all the diseases. One very important thing for us is
syndromic surveillance. C'est comme les maladies respiratoires, mais pas spécifiques pour un specific disease. So that's part of it.
Here we're talking about the skills, the knowledge,
the training. There's a shortage of public health people in Canada, period. So having that capacity is a challenge for all jurisdictions.