Monsieur Dion, when you look at the goal, it's a two-part goal. The first part basically talks about the fact that by 2010, every single jurisdiction in the population they serve will benefit from the investment in one or more of the information systems. I can assure you, sir, that is happening in absolute spades. Whether it's diagnostic imaging or drug information systems, Canadians are in fact benefiting from the systems that have been put into place.
The second part of that goal does speak to the fact that by 2010, 50% of Canadians will have their data available to their providers. I should preface that by saying that Infoway is solely dependent on how quickly the jurisdictions move. As you know, sir, we've had some hiccups—certainly in our larger provinces, Ontario and Quebec—which have caused some setbacks in terms of the timelines. As of today, we have about 22% in the database, but we're reasonably confident, given the undertaking by Ontario and Quebec, that we will cross that 50% threshold sometime early next year.