Mr. Chair, I think it is important to clarify the fact that the responsibility belongs to the provinces. The provinces submit certain projects to the Infoway, but these are not entire projects. The Infoway participates in funding certain projects, based on certain admissible costs. On the other hand, the planning, the follow-up and the rest are really the responsibility of the provinces.
In the report that we prepared with some of our provincial colleagues, we noted in several cases that strategic planning was not done properly and that planning as a whole was defective. Telling the provinces what to do is not really the Infoway's responsibility. Of course, the Infoway can help us to establish certain strategies, such as the program's architecture. Nevertheless, the responsibility belongs to the provinces.