It has been moved by Mr. Saxton that Mr. Volpe be elected chair of the committee.
Are there any further motions? D'autres motions? No?
There being no further motions, I declare Mr. Volpe duly elected chair of the committee.
Before inviting him to take the chair, if the committee wishes, we will now proceed to the election of the two vice-chairs.
Mr. Volpe.