I would like to know your observations with respect to the file review and I would also like to ask the departmental representatives a more specific question.
Has the problem been resolved? Have you completed an in-depth analysis of the long-term impact of development in the aboriginal communities? Anyone can answer. Someone from the Department of Indian Affairs and Northern Development could perhaps begin.