I appreciate the question, and I think we can perhaps pursue this in some written follow-up to the committee if it's of interest to you, Mr. Chair.
There is a fair degree of disagreement, as you know, Mr. Bevington, between the territorial government and some of the aboriginal groups about conservation versus hunting rights and who gets to take how many caribou and so on. Those are decisions for those governments to take.
What we can contribute--and that's why this is such an important chapter--is the baseline science about the state of the herds and what's sustainable, what should allowable takes be, and so on. That's why all of this monitoring work that Mr. Boothe alluded to is really important. You have to have science to make smart decisions. What we've done--