Thank you.
I'd like to come back again, Madame d'Auray, to the submission you presented. In it you indicated that, as the Clerk of the Privy Council stated in his most recent annual report to the Prime Minister, planning is also the foundation for the renewal of the public service. It's a cooperative approach that is truly impressive. Part of it, again, is to go back to integrated planning. You spoke of recruitment, employee development, workplace renewal, and engagement.
Could you speak to the last three primarily, but to the employee development and the workplace renewal specifically, to give us some idea of the types of things that are taking place there?