Mr. Shipley, I'm going to have to direct Madam Fraser in the same way that I had to do with Monsieur Bachand. Again, you're well within your rights to use up all of your time. You've gone beyond the time. I wanted to let you at least finish what you had to say.
Madam Fraser, you can include that in a larger discussion, unless you want to answer in five seconds or less.