I have two answers, Mr. Chair. Thank you.
One is that the policy on internal control took effect on April 1, 2009, so the disclosure as requested by Madame Faille is not a surprise: this policy has, in fact, been in place since 2009.
I'll stop at that.