Madame Faille? No? Okay.
Thank you for that, Mr. Kramp. I don't think the recommendation is intended to convey that particular impression. You're quite right, we did debate this at some length. The idea was to communicate with the government and say there's complete dissatisfaction. If we don't get the answer, it will be....
I think we tried to use the word that was the most appropriate--“forthwith”, “immediate”, and I think a few other words were conveyed to suggest the urgency. So this is the language to encapsulate all of that.
There's no confusion in the chair's mind about where the steering committee wanted that recommendation to go. It's just very difficult to combine all of those in that one phrase.