Thank you, Mr. Bains.
I would like to introduce some political science students—future politicians—from the Université du Québec à Montréal. Today they are watching Ms. Faille work.
Ms. Faille, you have the floor.
On November 23rd, 2010. See this statement in context.