Thank you very much.
Ms. d'Auray, you must respond directly to the Auditor General. She has asked you to implement an action plan. I have examined this one here. Is this your action plan? It is very vague and is lacking in details. It does not indicate who is responsible for a given task, nor does it provide any deadlines.
I would imagine that the recommendations in the Auditor General's report were tabled before the summer or in September. How do you explain the fact that, since then, you have been unable to produce a more substantial action plan? Indeed, your plan simply repeats that you are going to develop the educational material and say what needs to be modified or developed. That's all that you get from this report. I find that quite disturbing.