Thank you, Ms. Faille.
Mr. Guimont, Mr. Ring et al., of course, that question calls for a written response. I would ask you to provide us with that response as soon as possible and send it to the chair so that it can be distributed to all other members.
Thank you.
You can continue for three minutes, Mr. Saxton, and then I'll go to Mr. D'Amours and Mr. Harris.