Thank you, Mr. Chair.
I want to remind Mr. D'Amours and Madame Faille that there was so much time available for questions when the witnesses were here that the chair even asked if anybody had extra questions.
On December 9th, 2010. See this statement in context.