The changes made to Bill C-10 do not yet have force of law. We are in the process of preparing a series of changes. We have also done the complete inventory of the remaining technical amendments. We are preparing a smaller group of changes as well. We wish to try and make this public so as to, once again, gather comments.
On March 23rd, 2010. See this statement in context.