We are working on packages to put forward to the minister for his consideration for tabling in the House. The most immediate one is old Bill C-10, which, with some changes that we were proposing, could readily be reintroduced back into the House. That's about a hundred amendments. We're working on other packages to put to the minister for his consideration.
On March 23rd, 2010. See this statement in context.