Just to be clear, the reason I raised that--as you saw, there was some huddling going on--is that there was some concern that the wording of the amendment, in particular, may preclude Madame Faille from dealing with that either here or at steering committee. I was seeking to get clarification that, no, I didn't see anything here that would encumber her right to deal with that issue. And I was checking to see whether you felt the same way. It sounds to me like you do, and therefore I think we're okay to proceed to a vote on the amended motion. Then Madame Faille can proceed either today or at steering committee tomorrow, as she chooses.
Is that correct?