Chair, now that you have made it very clear that you are going to do that, and it is now here, then I would support Madame Faille's motion, but unless that was clear before, I couldn't do that. That was the intent of the amendment taken through, but let it be shown, Chair, if you wish a unanimous approval of Madame Faille's motion, I don't care. We would support that, but only if you have the commitment to go forward.
