Thank you.
My questions are for Madame Bernier.
In your opening remarks, in the second to last paragraph, you state:
...information (and not only personal information) should only be disclosed when it is “required” by law, and not only “authorized” by law.
And then in the following paragraph, you go on to state as follows:
...we also believe it is possible that the personal information requested should be limited to what is necessary to keep public servants accountable without jeopardizing the intent of the Public Servants Disclosure Protection Act.
Well, in your opinion, who should be making those decisions? Obviously some of them are subjective.