Thank you, Mr. Horgan.
Mr. Christopherson, I'm back to you, but I'm wondering whether you wanted to use some of your time to allow Madame Lafleur to finish off the answer to a question raised by Madame Faille.
On February 17th, 2011. See this statement in context.