Stay on topic, Mr. Kramp.
As I read the mood here, we can do one of two things: either we can adjourn the debate on the motion and have it brought up at a further discussion, or Mr. D'Amours may wish to withdraw it and move it again at a later date. I'm going to ask the latter question first, and I'll ask it of Mr. D'Amours.