Thank you.
I'm sorry, Mr. Ferguson. This is already a minute and a half over time. I wanted to let it go on, but it's getting to that point. I'm sure you'll get another opportunity to finish your thought. I apologize, sir. It's necessary to move on.
Thank you, Mr. Hayes.
Monsieur BĂ©langer, you now have the floor, sir.