Thank you, Chair.
I would propose two motions. For the first motion that I will present...and I would hope that we wouldn't be in camera on this. This should be straightforward. There should not be a problem with this. We're just looking at Wednesday's schedule. We would be looking at a continuation from witnesses who were here previously.
I would propose that on Wednesday, November 16, we resume the study of chapter 3, “Internal Audit”, of the 2011 June status report of the Auditor General of Canada, and that the witnesses who appeared on the 26th be re-invited to appear.