Thank you, Mr. Chair.
The Auditor General's current report said that Transport Canada was not adequately managing the risks associated with oversight of its program based on self-regulation by the companies. That comment had been made before, in May 2008.
This makes twice that you have been told the same thing about risk assessment. What is the value of the self-regulation program if there is no compliance audit?