Yes, but the Auditor General had already said that you had never clearly stated how many inspectors you needed. He pointed that out in 2008 and in 2012. In your report for 2013, it is still not stated. His 2008 report referred to 890 inspectors. We know that is not enough inspectors. You say in your report for 2013 that you have 799 inspectors. Although you have lost 100 inspectors, you say you can do all the inspections. And yet with 100 more inspectors, you were completing only 67% of your mandate, and of that 67%, only 35% of inspections complied with your general plans in this area. There is a human resources problem.
On November 27th, 2012. See this statement in context.