Just so the public will clearly understand, we've had the 2008 report and we have the one that we're looking at right now, but in terms of Canada's safety in aviation, we recorded the lowest number of accidents in modern aviation history.
I want to make certain as we get into a time when people are going to be travelling a lot that we know that Canada's system, if you are going to fly in Canada, is one of the safest, if not the safest, in the world. We can always have improvements, and we're now asking for a response; both have said they will come back and talk about where they are at and how they are going to get to the end fairly quickly, because there has been a fair bit of work done since the report was actually commissioned.
I think what we're trying to do here is to make sure, as aviation continues to grow, that it is a safe way in Canada to travel. How do we know that we are actually going to be able to keep up? This goes to Transport Canada: how do we make sure that we keep up with that growth that we see in aviation, not only with the planes but also with the monitoring of the airports?
Can you give confidence to us that you are going to be able to meet the requirements they have with the number of inspectors and what those inspectors are required to do at the airports and with the aviation companies?