Right.
At point 5.63, Transport Canada's response to the Auditor General is: “By July 2012, all current inspectors will have been given surveillance procedures training.”
My question is very simple: have all inspectors in fact been given this training?