Thanks, Mr. Chair.
It does not, unfortunately, because there is another important element of the motion that creates a time requirement on the department to reply, which is that the documents be deposited with the clerk within seven calendar days of the adoption of this motion.
As I was trying to make clear earlier, however, it did not meet your approval, I am being very specific about the types of documents I am looking for. They are specifically the documents referenced in paragraph 7.50 of the auditor general's report.
So while there is an inclination by some to go with the general, I am inclined to go with the specific. The specific are those documents that the department has prepared for their long-term fiscal sustainability analysis since 2010, but they have not been made public. Since the existence of those documents has been made known, I'm looking for those documents.
Mr. Chair, the second part is you suggested that there could be a letter that would assist us in resolving another matter.
There seems to be on the part of the witnesses from the Department of Finance a confusion between the first recommendation of the Auditor General's report and the second recommendation of the Auditor General's report.
The first recommendation references that starting with budget 2013, the Department of Finance Canada will expand its internal analysis to provide the Minister of Finance with an assessment of the overall long-term fiscal implications of the new budget measures before the budget is finalized.
When I asked this—and I was the one who asked it—the witnesses came back with the response that it's more pertinent to the second recommendation that was found on paragraph 5.57, which refers to October 23, 2012. The department published a general report about the demographic transition that's currently under way in Canada and the fiscal implications it may have.
That's not what my questioning was at all. My question was—and I was the one who raised it—if the Minister of Finance is to get advice prior to budget 2013, and that advice is critical for the budgetary process, and the Auditor General has noted that type of information is also critical for parliamentarians in the matter of appropriation through the business of supply, I asked if that exact information that's supplied to the Minister of Finance prior to the budget being tabled will also be provided to parliamentarians prior to the recording of any vote on said appropriation.