I think we're reaching out to the private sector on a number of levels and in a number of ways.
One way is through CCIRC, through our CSIRT, the computer security incident response team. That's where we're encouraging, as Mr. Gordon said, that companies reach out to us when they have a vulnerability or see something on their system. The more we're getting out to them, the more they're seeing that there's a value added from CCIRC, the more they're approaching us. That's developing out as well.
We're dealing with the private sector through the critical infrastructure sectors, which meet fairly regularly; through multi-sector forums, where we're briefing at different levels; and also the cross-sector forum, which brings together all the sectors and deals with issues of common interest, of which cyber-awareness is one.
We continue to engage at various levels with various stakeholders, both here and with our allies in the private sector. As Monsieur Guimont said, I think it's a work in progress, and one that is more like a journey than a destination, if I could put it that way.