Thank you very much, Mr. Chair.
Thanks to the Auditor General's staff for taking part in this exercise.
We are going to talk about chapter 11 concerning the Old Port of Montréal Corporation. My first question is mainly about travel expenses. Some expenses are paid twice. Some trips paid for have nothing to do with the corporation's mission. We note some very lavish reception expenses.
Is this the result of a flagrant lack of respect for taxpayers' money, or does this constitute grounds for a police investigation?